В делах о защите чести, достоинства и деловой репутации (ст. 152 ГК РФ) все решает один вопрос: что перед нами — утверждение о факте, которое можно проверить, или оценочное мнение, за которое не наступает ответственность. На него отвечает лингвист.
Когда нужна
- о вас или вашей компании распространили порочащие сведения — в СМИ, соцсетях, отзывах;
- вас обвиняют в распространении таких сведений, и нужно показать, что это оценочное суждение;
- спор об оскорблении: содержит ли высказывание неприличную форму;
- нужно установить смысл спорной формулировки договора или документа.
Какие вопросы решает
- содержится ли в тексте негативная информация о лице и в какой форме она выражена;
- является ли высказывание утверждением о факте или оценочным суждением, мнением, предположением;
- имеет ли высказывание неприличную форму, относится ли к конкретному лицу;
- каково значение слова, фразы или фрагмента текста в данном контексте.
Что вы получите
Заключение с лингвистическим анализом каждого спорного фрагмента. В делах по ст. 152 ГК РФ такое заключение — основа позиции: без него суд оценивает текст «на глаз».
Стоимость и сроки
Зависят от объема текста и количества спорных фрагментов — уточните по телефону.
Как формулируют вопросы эксперту
От формулировки зависит, будет ли ответ полезен. Рабочие варианты:
- «Содержится ли в тексте негативная информация о ___ и в какой форме она выражена — утверждения о фактах, оценочного суждения, мнения или предположения?»
- «Относится ли негативная информация к ___ как к физическому либо юридическому лицу?»
- «Имеются ли в высказывании ___ признаки неприличной формы выражения?»
- «Каково значение слова (словосочетания) ___ в контексте данного текста?»
Некорректная формулировка вроде «порочат ли сведения деловую репутацию» уводит эксперта в правовую оценку, которую он давать не вправе, — и заключение теряет смысл для дела.
Что важно зафиксировать заранее
Спорный текст в опубликованном виде, с адресом источника и датой. Для сайтов и соцсетей публикацию лучше заверить у нотариуса: страницу могут удалить или отредактировать, и тогда доказывать будет нечего. Скриншот без заверения тоже принимается, но его легче оспорить.
Смежные направления
Пришлите спорный текст — оценим перспективы исследования: 8 800 200-37-70, info@rocenka.ru, контакты и офисы.